SOFTWARE-
UPDATES

Das InControl Touch Pro Infotainment-System kann entweder über eine in das Fahrzeug eingesetzte SIM-Karte oder über eine Wi-Fi-Verbindung mit dem Internet verbunden werden. Außerdem haben Sie die Möglichkeit, über Ihr Mobilgerät eine Hotspot-Verbindung herzustellen. Hierbei können jedoch zusätzliche Gebühren anfallen.

Wenn Sie im Menü „Einstellungen“ die Software-Updates aktiviert haben, wird das Fahrzeugverbindungssystem automatisch mit dem Internet verbunden. Updates des Fahrzeugverbindungssystems sind nur in Ländern verfügbar, in denen Telematikdienste verfügbar sind.

Wenn während des Herunterladens die Internetverbindung unterbrochen wird, wird der Download angehalten bis die Verbindung wieder hergestellt ist.

Es können Datenkosten anfallen, wenn Sie die Verbindung zum Internet über die in Ihr Fahrzeug eingesetzte SIM-Karte herstellen. In manchen Ländern erhalten Sie beim Kauf Ihres Fahrzeugs eine SIM-Karte dazu. Wenn Sie diese SIM-Karte verwenden, fallen für Sie bei Software-Updates keine Datenkosten an.

Sie können Software-Updates ein- oder ausschalten, indem Sie „Einstellungen“ > „Alle Einstellungen“ > „Software-Update“ auswählen und das Startsymbol berühren. Beim Einschalten der Software-Updates müssen Sie die allgemeinen Geschäftsbedingungen akzeptieren, um die Funktion zu aktivieren.

Wenn ein Update verfügbar ist, wird auf dem Touchscreen eine Meldung angezeigt. Sie können auch manuell nach Software-Updates suchen, indem Sie „Einstellungen“ > „Alle Einstellungen“ > „Software-Update“ > „Nach Update suchen“ auswählen.

Zur Durchführung eines Updates gehen Sie wie folgt vor:
• Aktivieren Sie die Software-Updates, indem Sie „Einstellungen“ > „Alle Einstellungen“ > „Software-Update“ auswählen.
• Akzeptieren Sie vor dem Herunterladen bzw. vor der Installation die allgemeinen Geschäftsbedingungen.
• Laden Sie das Update auf Ihr Fahrzeug herunter.
• Achten Sie darauf, dass während des Vorgangs eine WLAN- oder mobile Datenverbindung besteht.
• Um die Installation starten zu können, muss Ihr Fahrzeug verriegelt und der Alarm aktiviert sein (nur bei Updates des Fahrzeugverbindungssystems).
• Wenn Sie die Software eines Elektrofahrzeugs aktualisieren möchten, müssen Sie es zuerst von der Ladestation trennen.

Wenn ein Update zum Download bzw. zur Installation verfügbar ist, wird auf dem Touchscreen eine Meldung angezeigt. Der Download- und Installationsvorgang wird nach Ihrer Bestätigung gestartet. Das Update wird Ihr Fahrvergnügen nicht stören und Sie können Ihr Fahrzeug weiterhin wie gewohnt nutzen. Sobald der Vorgang abgeschlossen ist, wird auf Ihrem Touchscreen eine Meldung über die abgeschlossene Installation angezeigt.

Wenn ein Update zum Download verfügbar ist, wird auf dem Touchscreen eine Meldung angezeigt. Sobald der Download abgeschlossen ist, erscheint ein zweites Pop-up-Fenster zur Installation des Updates. Sobald die Installation gestartet wurde, kann der Vorgang nicht mehr angehalten werden. Die Installation kann bis zu 30 Minuten dauern. Während dieser Zeit können Sie das Fahrzeug zwar öffnen, aber Sie können es erst wieder fahren, sobald die Aktualisierung abgeschlossen ist.

Ja. Während der Download läuft, können Sie Ihr Fahrzeug weiterhin wie gewohnt verwenden.

Die Installation kann bis zu 30 Minuten dauern. Während die Updates des Fahrzeugverbindungs- und Batterieenergie-Steuersystems installiert werden, können Sie Ihr Fahrzeug nicht verwenden. Während der Installation eines Updates des InControl Touch Pro Infotainment-Systems können Sie Ihr Fahrzeug jedoch wie gewohnt nutzen.

Eine Meldung auf Ihrem Touchscreen informiert Sie, wenn die Software erfolgreich installiert wurde.

Ja. Es ist eine Mobilfunk- oder Wi-Fi-Verbindung erforderlich, um die Installationsdatei herunterladen und die Installation durchführen zu können.

Nein. Sobald die Installation gestartet wurde, kann der Vorgang nicht mehr angehalten werden.

Sie können Ihr Fahrzeug wie gewöhnlich nutzen. Ein fehlgeschlagener Download hat keinerlei Auswirkungen auf die Funktionen Ihres Fahrzeugs. Wenden Sie sich an das Land Rover Kundenbetreuungszentrum oder an Ihren Land Rover Partner, um den Fehler weiter untersuchen zu lassen.

Wenn bei Ihrem Fahrzeug nach einem Update Startprobleme auftreten, wenden Sie sich an die Assistance oder an Ihren Land Rover Partner, um den Fehler weiter untersuchen zu lassen.

Sie können über den Touchscreen in Ihrem Fahrzeug auf das Update zugreifen, indem Sie „Einstellungen“ > „Alle Einstellungen“ > „Software-Update“ > „Nach Update suchen“ auswählen. Wenn ein Update verfügbar ist, wird eine Meldung mit den Optionen zum Herunterladen oder Installieren des Updates angezeigt. Wenn es Ihnen lieber ist, wenden Sie sich für das Update gerne an Ihren örtlichen Land Rover Partner.

Ja. Je nach Datentarif der SIM-Karte inkl. Datenvolumen in Ihrem Fahrzeug können jedoch Roaming-Gebühren anfallen.

Ja. Sie haben die Möglichkeit, Ihre Einstellungen für Software-Updates über eine PIN zu schützen. Gehen Sie dazu zu „Einstellungen“ > „Alle Einstellungen“ > „Software-Update“ und berühren Sie das Schlosssymbol.

Nein. Für die Durchführung von Software-Updates ist kein InControl Konto erforderlich.

Für Updates von InControl Touch Pro ist eine Wi-Fi-Verbindung oder eine in das Fahrzeug eingelegte SIM-Karte erforderlich. Prüfen Sie, ob Ihre persönliche SIM-Karte korrekt eingesetzt ist und funktioniert. Wenn es Ihnen lieber ist, wenden Sie sich für das Update gerne an Ihren örtlichen Land Rover Partner.